teaching a fish to swim

     There's an old saying about teaching people something they already know--"like teaching a fish to swim".  Teaching people something you already know can something like this--like a fish giving swimming lessons.  A fish would probably claim that swimming is as easy as breathing, an attitude that doesn't usually make a good teacher.  The best teacher of swimming would probably be someone who had to struggle harder than an average student to learn it.